Os supervisores de duas pequenas cidades do condado de Steuben dizem temer que as autoridades estaduais permitam novas importações de lodo de esgoto municipal de Long Island para sua comunidade, violando as moratórias das cidades sobre expansões de projetos de resíduos.
“É iminente. Está chegando bem rápido, eu acho”, disse Michael Volino, supervisor da cidade de Thurston, no sábado.
Volino disse que funcionários do Departamento de Conservação Ambiental do estado disseram a ele na quinta-feira que estão prestes a anunciar o que chamam de “pequena modificação” na Leo Dickson & Sons Inc. licença de 2019 para espalhar lodo de esgoto municipal em mais de 2.000 acres na área de Bonny Hill em Thurston, Cameron e Bath.
A licença permite que Dickson importe lodo de mais de duas dúzias de estações de tratamento de esgoto relativamente pequenas em Finger Lakes, Southern Tier e norte da Pensilvânia.
melhor maneira de ganhar dinheiro online 2019
A modificação proposta adicionaria um site importante a essa lista. A estação de tratamento de esgoto de Bay Park, em Long Island, tem uma capacidade aproximadamente igual à capacidade total de todas as outras estações.
Dickson se inscreveu ao DEC em abril passado para adicionar Bay Park como fonte de lodo enquanto estava em negociações para transferir suas operações de espalhamento de Bonny Hill para a Casella Waste Systems Inc.
Três meses depois, Dickson vendeu ou arrendou 2.789 acres para a Casella Organics, uma unidade da Casella que planeja continuar se espalhando na maior parte daquela terra. Casella não informou as autoridades locais sobre as transações , e eles passaram praticamente despercebidos por meses.
Na época, Bay Park já tinha um relacionamento com os aterros administrados por Casella, de acordo com um e-mail recente de Mary Rayeski, gerente da equipe Bonny Hill da Casella Organics, para a Kimberly Merchant do DEC.
uma vez em uma lua muito azul
Em 2022, o Chemung Landfill levou 11.809 toneladas de lodo de Bay Park, enquanto o Hyland Landfill levou 13.944 toneladas e o Ontario County Landfill levou 1.621 toneladas. (O e-mail datava essas remessas em 2002, mas quando perguntado hoje, Rayeski disse que a data correta era na verdade 2022).
Outro e-mail de 10 de março de Rayeski para Merchant observou que “Bay Park foi adicionado a uma permissão de aplicação de terreno (licação) por Kelli (Timbrook) em uma das fazendas de Watertown … que nós (Casella) temos disponível para uma saída fora de Bonny Hill .”
Timbrook é gerente da Casella em Clifton Park, ao norte de Albany.
Quando surgiram notícias no último outono de que Casella planejava assumir a operação de espalhamento de lodo de Dickson, alguns residentes locais assumiram que a empresa planejava desenvolver o local como um aterro sanitário.
Mas os funcionários da empresa insistiram repetidamente que só querem espalhar esgoto nos campos, que a família Dickson promete continuar cultivando.
Se a modificação de Bay Park for aprovada, Bonny Hill aceitará seis ou sete carregamentos de lodo de Long Island por dia, de acordo com Larry Shilling, da Casella.
Essa perspectiva causou bastante agitação.
quando vou receber minha próxima verificação de estímulo
Nas últimas semanas, Thurston substituiu seu supervisor, seu procurador municipal e seu oficial de aplicação do código, enquanto o conselho municipal votou unanimemente para promulgar uma lei moratória de um ano em projetos de resíduos novos ou ampliados.
“Nós – o conselho municipal – achamos que adicionar Bay Park viola nossa moratória porque é uma expansão”, disse Volino, que ascendeu de seu cargo no conselho municipal a supervisor municipal no mês passado.
Na vizinha Cameron, o conselho da cidade votou por 5 a 0 na semana passada para decretar uma moratória com redação idêntica depois de rejeitar um projeto de moratória de Rayeski com linguagem amigável a Casella que teria excluído a propagação de lodo.
O supervisor de Cameron, Robert Manley, disse que os membros do conselho e os residentes da cidade não estão ansiosos para começar a retirar o lodo de Long Island.
“Certamente estamos preocupados com isso”, disse Manley. “O que há nele? Achamos que deveria ser testado (para PFAS 'para sempre produtos químicos').”
Volino observou que o espalhamento de lodo municipal em campo agora é ilegal no estado do Maine devido à contaminação generalizada de PFAS de campos de lodo espalhado. As colheitas e o leite foram arruinados e várias fazendas foram forçadas a fechar.
Em julho passado, as Academias Nacionais de Ciências, Engenharia e Medicina identificaram os perigos do PFAS no lodo de esgoto, ou “biossólidos derivados do lodo”.
Em 300 páginas relatório de orientação , as academias observaram evidências ligando o PFAS ao câncer de rim, testículo e mama, bem como a uma série de outros problemas do sistema endócrino e imunológico.
O relatório disse que os médicos “devem oferecer testes de PFAS (sangue) para pacientes com probabilidade de ter um histórico de exposição elevada”.
a semana de trabalho de 4 dias
Aqueles que provavelmente têm esse histórico de exposição “incluem aqueles que viveram em áreas … próximas a … fazendas onde o lodo de esgoto pode ter sido usado”, disse o relatório.
Em uma conversa por telefone na quinta-feira com três funcionários do DEC, Volino perguntou se a agência planejava testar o PFAS em cada carregamento de Bay Park.
Ele disse que os três - Merchant, o diretor da DEC Region 8, Tim Walsh, e o administrador de licenças Tom Haley - se recusaram a se comprometer com esses testes, ou a declarar um limite que definiria uma 'carga ruim' ou a identificar onde 'cargas ruins' estariam. enviado.
Enquanto isso, o Sierra Club patrocinou testes PFAS para água extraída de 34 poços particulares ao redor de Bonny Hill. Volino disse que o conselho ouvirá um relatório sobre os resultados desses testes às 18h. Quarta-feira antes da reunião mensal regular do Thurston Town Board.
Tanto Volino quanto Manley convidaram funcionários do DEC para participar de reuniões do conselho municipal para ter uma ideia humor público e para explicar os critérios da agência para determinar que a adição de lodo de Bay Park é apenas uma “pequena modificação” na licença de espalhamento de Dickson.
chances de ganhar em um cassino
Volino disse que um funcionário do DEC disse a ele que Casella não considera a modificação de Bay Park uma expansão - ou uma violação das moratórias - porque a empresa planeja interromper a aceitação de resíduos de alimentos, que têm aproximadamente o mesmo volume do lodo planejado de Long Island . Volino disse que respondeu que o desperdício de alimentos e o lodo municipal não são de forma alguma equivalentes.
“Claramente, Casella e DEC Region 8 estão conversando e coordenando e colocando suas histórias em ordem e alinhadas”, disse Volino.
Ao rotular a modificação como “menor”, os funcionários da agência podem pular a audiência pública que seria exigida pela Lei Estadual de Revisão da Qualidade Ambiental se a mudança fosse considerada importante.
“Eu adoraria ver o DEC vir aqui e fazer uma audiência pública”, disse Manley. “Sinceramente, acho que eles devem isso às pessoas dessas cidades.”
O DEC reconheceu imediatamente as perguntas detalhadas enviadas por Waterfront por e-mail esta manhã. Mas não respondeu cinco horas após o prazo solicitado ao meio-dia. Esta postagem será atualizada se e quando a agência responder.
